2 Reis 4:15

Nova Bíblia Viva

Então Eliseu disse ao servo: “Vá chamá-la outra vez”. Quando ela chegou, parou à porta do quarto do profeta.

Bíblia Livre

Disse então: Chama-a. E ele a chamou, e ela se parou à porta.

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּ֖אמֶרva/i.Yo.merdizer
2. קְרָא\־ke.ra'-chamar, clamar
3. לָ֑/הּLa/ha ela
4. וַ/יִּקְרָא\־va/i.yik.ra'-chamar, clamar
5. לָ֔/הּLa/ha ela
6. וַֽ/תַּעֲמֹ֖דva./ta.'a.Modestar de pé, permanecer
7. בַּ/פָּֽתַח\׃ba./Pa.tachentrada, porta