2 Reis 7:11

Nova Bíblia Viva

Então os guardas gritaram, anunciando a notícia aos que estavam no palácio.

Bíblia Livre

E os porteiros deram vozes, e declararam-no dentro, no palácio do rei.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּקְרָ֖אva/i.yik.Ra'chamar, clamar
  2. הַ/שֹּֽׁעֲרִ֑יםha./sho.'a.Rimporteiro
  3. וַ/יַּגִּ֕ידוּva/i.ya.Gi.ducontar, anunciar
  4. בֵּ֥יתbeitcasa; templo
  5. הַ/מֶּ֖לֶךְha./Me.lekhrei
  6. פְּנִֽימָה\׃pe.Ni.mahdentro, interior