2 Reis 8:16

Nova Bíblia Viva

No quinto ano do reinado de Jorão, filho de Acabe, em Israel, e sendo Josafá ainda rei em Judá, Jeorão, seu filho, começou a reinar em Judá.

Bíblia Livre

No quinto ano de Jorão filho de Acabe rei de Israel, e sendo Josafá rei de Judá, começou a reinar Jeorão filho de Josafá rei de Judá.

No original (hebraico)

  1. וּ/בִ/שְׁנַ֣תu./vi/sh.Natano
  2. חָמֵ֗שׁcha.Meshcinco
  3. לְ/יוֹרָ֤םle./yo.RamJorão
  4. בֶּן\־ben-filho
  5. אַחְאָב֙'ach.'AvAcabe
  6. מֶ֣לֶךְMe.lekhrei
  7. יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
  8. וִ/יהוֹשָׁפָ֖טvi./ho.sha.FatJosafá
  9. מֶ֣לֶךְMe.lekhrei
  10. יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudá
  11. מָלַ֛ךְma.Lakhreinar, tornar-se rei
  12. יְהוֹרָ֥םye.ho.RamJorão
  13. בֶּן\־ben-filho
  14. יְהוֹשָׁפָ֖טye.ho.sha.FatJosafá
  15. מֶ֥לֶךְMe.lekhrei
  16. יְהוּדָֽה\׃ye.hu.DahJudá

Referências cruzadas