2 Samuel 11:18

Nova Bíblia Viva

Então Joabe mandou um mensageiro levar a Davi um relatório sobre o andamento da batalha.

Bíblia Livre

Então enviou Joabe, e fez saber a Davi todos os negócios da guerra.

No original (hebraico)

1. וַ/יִּשְׁלַ֖חva/i.yish.Lachenviar
2. יוֹאָ֑בyo.'AvJoabe
3. וַ/יַּגֵּ֣דva/i.ya.Gedcontar, anunciar
4. לְ/דָוִ֔דle./da.VidDavi
5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
6. כָּל\־kol-todo, tudo
7. דִּבְרֵ֖יdiv.Reipalavra, coisa
8. הַ/מִּלְחָמָֽה\׃ha./mil.cha.Mahbatalha, guerra