2 Samuel 17:7

Nova Bíblia Viva

Husai respondeu: “Desta vez, na minha opinião, o conselho de Aitofel não é bom.

Bíblia Livre

Então Husai disse a Absalão: O conselho que deu esta vez Aitofel não é bom.

No original (hebraico)

  1. וַ/יֹּ֥אמֶרva/i.Yo.merdizer
  2. חוּשַׁ֖יchu.ShaiHusai
  3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  4. אַבְשָׁל֑וֹם'av.sha.LomAbsalão
  5. לֹֽא\־lo'-não
  6. טוֹבָ֧הto.Vahbom; bem
  7. הָ/עֵצָ֛הha./'e.Tzahconselho
  8. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
  9. יָעַ֥ץya.'Atzaconselhar
  10. אֲחִיתֹ֖פֶל'a.chi.To.felAitofel
  11. בַּ/פַּ֥עַםba./Pa.'amvez, passo
  12. הַ/זֹּֽאת\׃ha./Zotesta

Referências cruzadas