2 Samuel 9:5

Nova Bíblia Viva

Então Davi mandou buscá-lo de Lo-Debar.

Bíblia Livre

E enviou o rei Davi, e tomou-o de casa de Maquir filho de Amiel, de Lo-Debar.

No original (hebraico)

וַ/יִּשְׁלַ֖חva/i.yish.Lachenviar
הַ/מֶּ֣לֶךְha./Me.lekhrei
דָּוִ֑דda.VidDavi
וַ/יִּקָּחֵ֗/הוּva/i.yi.ka.Che./hutomar, pegar
מִ/בֵּ֛יתmi./Beitcasa; templo
מָכִ֥ירma.KhirMaquir
בֶּן\־ben-filho
עַמִּיאֵ֖ל'a.mi.'ElAmiel
מִ/לּ֥וֹmi./LoLo-Debar
דְבָֽר\׃de.VarLo-Debar