Atos 12:16

Nova Bíblia Viva

Enquanto isso Pedro continuava batendo! Quando finalmente foram e abriram a porta, a surpresa foi enorme.

Bíblia Livre

Mas Pedro continuava a bater; e ao abrirem, viram-no, e ficaram espantados.

No original (grego)

  1. ὁhoo, a / este / que
  2. δὲdemas, e então
  3. ΠέτροςPetrosPedro
  4. ἐπέμενενepemenenpermanecer, persistir
  5. κρούων·krouōnbater à porta
  6. ἀνοίξαντεςanoixantesabrir
  7. δὲdemas, e então
  8. εἶδανeidanperceber, saber
  9. αὐτὸνautonele, ela, isso
  10. καὶkaie
  11. ἐξέστησαν.exestēsanespantar-se; ficar fora de si