Atos 24:20
Nova Bíblia Viva
Pergunte a estes homens que estão aqui que culpa o Sinédrio deles achou em mim, quando estive lá,
Bíblia Livre
Ou digam estes mesmos, se eles acharam alguma má ação em mim quando eu estava perante o supremo conselho;
No original (grego)
- ἢēou
- αὐτοὶautoiele, ela, isso
- οὗτοιhoutoieste, ele
- εἰπάτωσανeipatōsandizer
- εἴeise
- τίtiquem?, qual?
- εὗρονheuronachar, encontrar
- ἐνenem, sobre, entre
- ἐμοὶemoieu, nós
- ἀδίκημαadikēmacrime, injustiça
- στάντοςstantosestar de pé, firmar
- μουmoume, mim
- ἐπὶepisobre, contra
- τοῦtouo, a / este / que
- συνεδρίου,sunedriouconselho, sinédrio