Atos 27:26

Nova Bíblia Viva

Iremos ser arrastados para uma ilha”.

Bíblia Livre

Mas é necessário que sejamos lançados a uma ilha.

No original (grego)

1. εἰςeispara, em direção a
2. νῆσονnēsonilha
3. δέdemas, e então
4. τιναtinaalguém, algum
5. δεῖdeiser necessário
6. ἡμᾶςhēmasme, mim
7. ἐκπεσεῖν.¶ekpeseincair, decair

Referências cruzadas

• Atos 28:1

  Uma vez que todos alcançaram a terra com vida, logo descobrimos que estávamos na ilha de Malta.

• Atos 27:17

  e então amarramos o navio com cordas para fortalecer o casco. Os marinheiros estavam com medo de serem arrastados para os bancos de areia de Sirte, de modo que baixaram as velas superiores e se deixaram levar pelo vento.

• Atos 27:29

  Nessa proporção, eles sabiam que dali a pouco seriam levados à praia; e com medo de que houvesse rochedos ao longo da costa, lançaram quatro âncoras pela popa e oravam para que amanhecesse o dia.