Daniel 11:1
Nova Bíblia Viva
No primeiro ano do reinado de Dario, rei dos medos, eu fui mandado para animá-lo e ajudá-lo.
Bíblia Livre
E eu, no primeiro ano de Dario o medo, estive para confortá-lo e fortalecê-lo.
No original (hebraico)
- וַ/אֲנִי֙va./'a.Nieu
- בִּ/שְׁנַ֣תbi/sh.Natano
- אַחַ֔ת'a.Chatum
- לְ/דָרְיָ֖וֶשׁle./da.re.Ya.veshDario
- הַ/מָּדִ֑יha./ma.Dimedo
- עָמְדִ֛/י'a.me.D/iestar de pé, permanecer
- לְ/מַחֲזִ֥יקle./ma.cha.Zikfortalecer, firmar
- וּ/לְ/מָע֖וֹזu./le./ma.'ozfortaleza, refúgio
- לֽ/וֹ\׃l/oa ele
Referências cruzadas
- Daniel 9:1
Dario, filho de Xerxes, da Média, foi indicado para rei dos babilônios.
- Daniel 5:31
e Dario, o medo, tomou a cidade de Babilônia e começou a reinar, com a idade de sessenta e dois anos.
- Atos 14:22
fortalecendo os discípulos e encorajando-os a permanecer na fé. Eles animaram todos a continuar na fé, apesar da perseguição, lembrando a eles que deviam entrar no Reino de Deus através de muitos sofrimentos.
- Daniel 10:18
Então aquele que parecia ser um homem me tocou mais uma vez, e senti minhas forças voltarem.