Deuteronômio 10:7

Nova Bíblia Viva

Depois viajaram para Gudgodá, e de lá para Jotbatá, terra de ribeiros de águas.

Bíblia Livre

De ali partiram a Gudgodá, e de Gudgodá a Jotbatá, terra de ribeiros de águas.

No original (hebraico)

1. מִ/שָּׁ֥םmi./Shamali, lá
2. נָסְע֖וּna.se.'Upartir, pôr-se a caminho
3. הַ/גֻּדְגֹּ֑דָ/הha./gud.Go.da/hGudgodá
4. וּ/מִן\־u./min-de, desde; parte de
5. הַ/גֻּדְגֹּ֣דָ/הha./gud.Go.da/hGudgodá
6. יָטְבָ֔תָהya.te.Va.tahJotbatá
7. אֶ֖רֶץ'E.retzterra, país
8. נַ֥חֲלֵיNa.cha.leiribeiro, torrente; vale
9. מָֽיִם\׃Ma.yimágua, águas

Referências cruzadas

• Números 33:32-34

  Saíram de Bene-Jaacã e acamparam em Hor-Gidgade. Saíram de Hor-Gidgade e acamparam em Jotbatá. Saíram de Jotbatá e acamparam em Abrona.