Deuteronômio 20:12

Nova Bíblia Viva

Se, porém, a proposta de paz for rejeitada, então vocês formarão um cerco em torno dela.

Bíblia Livre

Mas se não fizer paz contigo, e empreender contigo guerra, e a cercares,

No original (hebraico)

1. וְ/אִם\־ve./'im-se; acaso
2. לֹ֤אlo'não
3. תַשְׁלִים֙tash.Limcompletar; retribuir; pacificar
4. עִמָּ֔/ךְ'i.Ma/khcom, junto de
5. וְ/עָשְׂתָ֥הve./'a.se.Tahfazer, agir
6. עִמְּ/ךָ֖'i.me./Khacom, junto de
7. מִלְחָמָ֑הmil.cha.Mahbatalha, guerra
8. וְ/צַרְתָּ֖ve./tzar.Tacercar, sitiar; formar
9. עָלֶֽי/הָ\׃'a.Lei./hasobre, em cima de; por causa de