Deuteronômio 5:30

Nova Bíblia Viva

“ ‘Vá e diga a eles: Volte cada um à sua tenda.

Bíblia Livre

Vai, dize-lhes: Voltai-vos a vossas tendas.

No original (hebraico)

  1. לֵ֖ךְlekhir, andar
  2. אֱמֹ֣ר'e.Mordizer
  3. לָ/הֶ֑םla./Hema eles
  4. שׁ֥וּבוּShu.vuvoltar, retornar
  5. לָ/כֶ֖םla./Khema ti
  6. לְ/אָהֳלֵי/כֶֽם\׃le./'o.ho.lei./Khemtenda