Êxodo 21:25

Nova Bíblia Viva

queimadura por queimadura, ferimento por ferimento, golpe por golpe.

Bíblia Livre

Queimadura por queimadura, ferida por ferida, golpe por golpe.

No original (hebraico)

  1. כְּוִיָּה֙ke.vi.Yahqueimadura
  2. תַּ֣חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
  3. כְּוִיָּ֔הke.vi.Yahqueimadura
  4. פֶּ֖צַעPe.tza'ferida, chaga
  5. תַּ֣חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
  6. פָּ֑צַעPa.tza'ferida, chaga
  7. חַבּוּרָ֕הcha.bu.Rahvergão, contusão
  8. תַּ֖חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
  9. חַבּוּרָֽה\׃\ \סcha.bu.Rahvergão, contusão