Êxodo 25:3

Nova Bíblia Viva

Quero receber deles o seguinte como oferta: ouro, prata e bronze,

Bíblia Livre

E esta é a oferta que tomareis deles: Ouro, e prata, e bronze,

No original (hebraico)

1. וְ/זֹאת֙ve./zoTesta
2. הַ/תְּרוּמָ֔הha./te.ru.Mahoferta alçada, contribuição
3. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
4. תִּקְח֖וּtik.Chutomar, pegar
5. מֵ/אִתָּ֑/םme./'i.Ta/mcom
6. זָהָ֥בza.Havouro
7. וָ/כֶ֖סֶףva./Khe.sefprata, dinheiro
8. וּ/נְחֹֽשֶׁת\׃u./ne.Cho.shetbronze, cobre

Referências cruzadas

• Deuteronômio 8:9

  terra onde há muito alimento, onde não terão falta de nada; terra onde as rochas têm ferro e onde o cobre é facilmente encontrado nas colinas.

• Jó 28:2

  Também descobriu como tirar do fundo da terra o ferro; descobriu que poderia conseguir cobre jogando certas pedras no fogo.