Êxodo 25:5

Nova Bíblia Viva

peles de carneiro tingidas de vermelho, couro e madeira de acácia,

Bíblia Livre

E couros de carneiros tingidos de vermelho, e couros finos, e madeira de acácia;

No original (hebraico)

1. וְ/עֹרֹ֨תve./'o.Rotpele
2. אֵילִ֧ם'ei.Limcarneiro; pilastra
3. מְאָדָּמִ֛יםme.'a.da.Mimser vermelho, avermelhar
4. וְ/עֹרֹ֥תve./'o.Rotpele
5. תְּחָשִׁ֖יםte.cha.Shimpele fina, couro
6. וַ/עֲצֵ֥יva./'a.Tzeiárvore, madeira
7. שִׁטִּֽים\׃shi.Timacácia

Referências cruzadas

• Êxodo 26:14-15

  Faça mais uma cobertura de peles de carneiro, tingidas de vermelho, e outra cobertura em cima desta, feita de peles finas. “As armações verticais do Tabernáculo deverão ser de madeira de acácia.

• Êxodo 26:26

  “Faça também travessões de madeira de acácia: cinco para as armações de um lado do Tabernáculo,

• Êxodo 36:20

  Para a estrutura do Tabernáculo fizeram armações verticais de madeira de acácia.