Êxodo 25:6

Nova Bíblia Viva

azeite para iluminação, especiarias para o óleo da unção e para o incenso aromático;

Bíblia Livre

Azeite para a luminária, especiarias para o azeite da unção, e para o incenso aromático;

No original (hebraico)

1. שֶׁ֖מֶןShe.menazeite, óleo
2. לַ/מָּאֹ֑רla./ma.'Orluminar, luz
3. בְּשָׂמִים֙be.sa.Mimbálsamo, especiaria
4. לְ/שֶׁ֣מֶןle./She.menazeite, óleo
5. הַ/מִּשְׁחָ֔הha./mish.Chahunção, porção consagrada
6. וְ/לִ/קְטֹ֖רֶתve./li/k.To.retincenso
7. הַ/סַּמִּֽים\׃ha./sa.Mimespeciaria aromática

Referências cruzadas

• Êxodo 27:20

  “Diga aos israelitas que tragam azeite puro de oliveira refinado, para o candelabro, para que as lâmpadas fiquem acesas o tempo todo.

• Êxodo 25:37

  “Depois faça sete lâmpadas. Coloque as lâmpadas de modo que iluminem a frente do candelabro.

• Êxodo 30:23-38

  “Junte as mais finas especiarias: seis quilos de mirra líquida, a metade disso, ou seja, três quilos de cálamo aromático, três quilos de cássia aromática, com base no peso padrão do siclo do santuário, e aproximadamente 5 litros de azeite de oliveira. Entregue tudo aos perfumistas especializados para prepararem uma mistura de aromas, que será o óleo sagrado para a unção.…

• Êxodo 40:24-25

  Pôs também o candelabro no Santuário, em frente da mesa, no lado sul do Tabernáculo, e acendeu as lâmpadas diante do Senhor, como ele tinha ordenado.