Êxodo 38:29

Nova Bíblia Viva

O povo doou duas toneladas e meia de bronze.

Bíblia Livre

E o bronze da oferta foi setenta talentos, e dois mil quatrocentos siclos;

No original (hebraico)

  1. וּ/נְחֹ֥שֶׁתu./ne.Cho.shetbronze, cobre
  2. הַ/תְּנוּפָ֖הha./te.nu.Fahoferta movida
  3. שִׁבְעִ֣יםshiv.'Imsetenta
  4. כִּכָּ֑רki.Karplanície; talento (peso)
  5. וְ/אַלְפַּ֥יִםve./'al.Pa.yimmil
  6. וְ/אַרְבַּע\־ve./'ar.ba'-quatro
  7. מֵא֖וֹתme.'otcem
  8. שָֽׁקֶל\׃Sha.kelsiclo