Êxodo 38:28
Nova Bíblia Viva
Vinte quilos e trezentos gramas foram usados para fazer os ganchos para as colunas e para revestir a parte de cima das colunas e para fazer os suportes.
Bíblia Livre
E dos mil setecentos setenta e cinco siclos fez os capitéis das colunas, e cobriu os capitéis delas, e as cingiu.
No original (hebraico)
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- הָ/אֶ֜לֶףha./'E.lefmil
- וּ/שְׁבַ֤עu./she.Va'sete
- הַ/מֵּאוֹת֙ha./me.'Otcem
- וַ/חֲמִשָּׁ֣הva./cha.mi.Shahcinco
- וְ/שִׁבְעִ֔יםve./shiv.'Imsetenta
- עָשָׂ֥ה'a.Sahfazer, agir
- וָוִ֖יםva.Vimgancho, colchete
- לָ/עַמּוּדִ֑יםla./'a.mu.Dimcoluna
- וְ/צִפָּ֥הve./tzi.Pahrevestir, cobrir
- רָאשֵׁי/הֶ֖םra.shei./Hemcabeça; chefe, começo
- וְ/חִשַּׁ֥קve./chi.Shakafeiçoar-se, apegar-se
- אֹתָֽ/ם\׃'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
Referências cruzadas
- Êxodo 27:17
Todas as colunas ao redor do pátio serão ligadas por suportes de prata. Os ganchos serão todos de prata e as bases de bronze.