Êxodo 39:9
Nova Bíblia Viva
Era quadrado, dobrado em dois, como um bolso, medindo vinte e dois centímetros de comprimento por vinte e dois centímetros de largura.
Bíblia Livre
Era quadrado; dobrado fizeram o peitoral: sua comprimento era de um palmo, e de um palmo sua largura, dobrado.
No original (hebraico)
- רָב֧וּעַra.Vu.a'ser quadrado
- הָיָ֛הha.Yahser, existir, vir a ser
- כָּפ֖וּלka.Fuldobrar
- עָשׂ֣וּ'a.Sufazer, agir
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הַ/חֹ֑שֶׁןha./Cho.shenpeitoral
- זֶ֧רֶתZe.retpalmo
- אָרְכּ֛/וֹ'a.re.K/ocomprimento
- וְ/זֶ֥רֶתve./Ze.retpalmo
- רָחְבּ֖/וֹra.che.B/olargura
- כָּפֽוּל\׃ka.Fuldobrar