Êxodo 6:23

Nova Bíblia Viva

Arão casou com Eliseba, filha de Aminadabe e irmã de Naassom. O casal teve estes filhos: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.

Bíblia Livre

E tomou para si Arão por mulher a Eliseba, filha de Aminadabe, irmã de Naassom; a qual lhe deu à luz a Nadabe, e a Abiú, e a Eleazar, e a Itamar.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּקַּ֨חva/i.yi.Kachtomar, pegar
  2. אַהֲרֹ֜ן'a.ha.RonArão
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. אֱלִישֶׁ֧בַע'e.li.She.va'Eliseba
  5. בַּת\־bat-filha
  6. עַמִּינָדָ֛ב'a.mi.na.DavAminadabe
  7. אֲח֥וֹת'a.Chotirmã
  8. נַחְשׁ֖וֹןnach.ShonNaassom
  9. ל֣/וֹl/oa ele
  10. לְ/אִשָּׁ֑הle./'i.Shahmulher, esposa
  11. וַ/תֵּ֣לֶדva./Te.ledgerar, dar à luz
  12. ל֗/וֹl/oa ele
  13. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  14. נָדָב֙na.DavNadabe
  15. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  16. אֲבִיה֔וּא'a.vi.Hu'Abiú
  17. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  18. אֶלְעָזָ֖ר'el.'a.ZarEleazar
  19. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  20. אִֽיתָמָֽר\׃'I.ta.MarItamar

Referências cruzadas