Êxodo 8:23

Nova Bíblia Viva

Para deixar isso claro, vou fazer distinção entre o meu povo e o seu povo. Esse sinal do meu poder mostrarei amanhã!’ ”

Bíblia Livre

E eu porei remissão entre meu povo e o teu. Amanhã será este sinal.

No original (hebraico)

1. וְ/שַׂמְתִּ֣יve./sam.Tipôr, colocar
2. פְדֻ֔תfe.Dutredenção, resgate
3. בֵּ֥יןbeinentre
4. עַמִּ֖/י'a.M/ipovo
5. וּ/בֵ֣יןu./Veinentre
6. עַמֶּ֑/ךָ'a.Me./khapovo
7. לְ/מָחָ֥רle./ma.Charamanhã
8. יִהְיֶ֖הyih.Yehser, existir, vir a ser
9. הָ/אֹ֥תha./'Otsinal
10. הַ/זֶּֽה\׃ha./Zeheste