Ezequiel 45:14

Nova Bíblia Viva

Um litro de azeite para cada cem litros, ou seja, um por cento.

Bíblia Livre

E quanto ao estatuto do azeite, oferecereis um bato de azeite, (o bato que é a décima parte de um coro, que é um ômer de dez batos; porque dez batos são um ômer).

No original (hebraico)

  1. וְ/חֹ֨קve./Chokestatuto, decreto
  2. הַ/שֶּׁ֜מֶןha./She.menazeite, óleo
  3. הַ/בַּ֣תha./Batbato
  4. הַ/שֶּׁ֗מֶןha./She.menazeite, óleo
  5. מַעְשַׂ֤רma'.Sardízimo
  6. הַ/בַּת֙ha./Batbato
  7. מִן\־min-de, desde; parte de
  8. הַ/כֹּ֔רha./Korcoro
  9. עֲשֶׂ֥רֶת'a.Se.retdez
  10. הַ/בַּתִּ֖יםha./ba.Timbato
  11. חֹ֑מֶרCho.merhômer; barro
  12. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  13. עֲשֶׂ֥רֶת'a.Se.retdez
  14. הַ/בַּתִּ֖יםha./ba.Timbato
  15. חֹֽמֶר\׃Cho.merhômer; barro