Ezequiel 46:3

Nova Bíblia Viva

O povo adorará o Senhor em frente a essa passagem para o pátio interno, nos sábados e nas luas novas.

Bíblia Livre

E o povo da terra ficará prostrado diante do SENHOR junto à entrada da mesma porta, nos sábados e nas luas novas,.

No original (hebraico)

1. וְ/הִשְׁתַּחֲו֣וּve./hish.ta.cha.Vuprostrar-se, adorar
2. עַם\־'am-povo
3. הָ/אָ֗רֶץha./'A.retzterra, país
4. פֶּ֚תַחPe.tachentrada, porta
5. הַ/שַּׁ֣עַרha./Sha.'arporta, portão
6. הַ/ה֔וּאha./Hu'ele, ela, isso
7. בַּ/שַּׁבָּת֖וֹתba./sha.ba.Totsábado
8. וּ/בֶ/חֳדָשִׁ֑יםu./ve./cho.da.Shimmês, lua nova
9. לִ/פְנֵ֖יli/f.Neiface, rosto; diante de
10. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas

• Lucas 1:10

  Enquanto isso, uma grande multidão estava do lado de fora no pátio do templo, orando, enquanto o incenso estava sendo queimado.

• Hebreus 10:19-22

  E assim, queridos irmãos, por causa do sangue de Jesus, nós agora podemos entrar no Santo dos Santos. Este é o caminho novo, recém-aberto e vivificante que Cristo nos franqueou por meio da cortina, isto é, do seu corpo humano. E, visto que esse nosso grande sumo sacerdote governa sobre a casa de Deus,…

• João 10:9

  Sim, eu sou a porta. Aquele que entrar por mim será salvo; entrará e sairá, e encontrará pastagens verdes.