Ezequiel 48:34
Nova Bíblia Viva
Finalmente, no lado oeste do muro, com seus dois mil duzentos e cinquenta metros de comprimento, estarão as três últimas portas, chamadas Gade, Aser e Naftali”.
Bíblia Livre
E ao lado do ocidente quatro mil e quinhentos côvados ,e suas três portas: uma porta de Gade, uma porta de Aser, e uma porta de Naftali.
No original (hebraico)
- פְּאַת\־pe.'at-lado, canto
- יָ֗מָּ/הYa.ma/hmar
- חֲמֵ֤שׁcha.Meshcinco
- מֵאוֹת֙me.'Otcem
- וְ/אַרְבַּ֣עַתve./'ar.Ba.'atquatro
- אֲלָפִ֔ים'a.la.Fimmil
- שַֽׁעֲרֵי/הֶ֖םsha.'a.rei./Hemporta, portão
- שְׁלֹשָׁ֑הshe.lo.Shahtrês
- שַׁ֣עַרSha.'arporta, portão
- גָּ֞דgadGade
- אֶחָ֗ד'e.Chadum
- שַׁ֤עַרSha.'arporta, portão
- אָשֵׁר֙'a.SherAser
- אֶחָ֔ד'e.Chadum
- שַׁ֥עַרSha.'arporta, portão
- נַפְתָּלִ֖יnaf.ta.LiNaftali
- אֶחָֽד\׃'e.Chadum