Ezequiel 48:35

Nova Bíblia Viva

“Uma volta completa em torno dos muros da cidade será de nove quilômetros. “O nome dessa cidade separada será chamada daquele momento em diante de ‘O Senhor está aqui’ ”.

Bíblia Livre

Ao redor terá dezoito mil côvados . E o nome da cidade desde aquele dia será: O SENHOR Está Ali.

No original (hebraico)

  1. סָבִ֕יבsa.Vivao redor
  2. שְׁמֹנָ֥הshe.mo.Nahoito
  3. עָשָׂ֖ר'a.Sardez
  4. אָ֑לֶף'A.lefmil
  5. וְ/שֵׁם\־ve./shem-nome
  6. הָ/עִ֥ירha./'Ircidade
  7. מִ/יּ֖וֹםmi./Yomdia
  8. יְהוָ֥ה\׀Yah.wehSENHOR (YHWH)
  9. שָֽׁמָּ/ה\׃Sha.ma/hali, lá

Referências cruzadas