Gênesis 1:15

Nova Bíblia Viva

Elas brilharão no firmamento do céu para iluminar a terra”. E assim foi.

Bíblia Livre

E sejam por luminares na expansão dos céus para iluminar sobre a terra: e foi.

No original (hebraico)

  1. וְ/הָי֤וּve./ha.Yuser, existir, vir a ser
  2. לִ/מְאוֹרֹת֙li/m.'o.Rotluminar, luz
  3. בִּ/רְקִ֣יעַbi/r.Ki.a'firmamento, expansão
  4. הַ/שָּׁמַ֔יִםha./sha.Ma.yimcéu, céus
  5. לְ/הָאִ֖ירle./ha.'Iriluminar, brilhar
  6. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  7. הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzterra, país
  8. וַֽ/יְהִי\־va/y.hi-ser, existir, vir a ser
  9. כֵֽן\׃Khenassim, portanto