Gênesis 36:14

Nova Bíblia Viva

Estes foram os filhos de Oolibama, mulher de Esaú, filha de Aná, filho (neto) de Zibeão: Jeús, Jalão e Corá.

Bíblia Livre

Estes foram os filhos de Oolibama, mulher de Esaú, filha de Aná, que foi filha de Zibeão: ela deu à luz de Esaú a Jeús, Jalão, e Corá.

No original (hebraico)

1. וְ/אֵ֣לֶּהve./'E.lehestes
2. הָי֗וּha.Yuser, existir, vir a ser
3. בְּנֵ֨יbe.Neifilho
4. אָהֳלִיבָמָ֧ה'o.ho.li.va.MahOolibama
5. בַת\־vat-filha
6. עֲנָ֛ה'a.NahAná
7. בַּת\־bat-filha
8. צִבְע֖וֹןtziv.'onAná
9. אֵ֣שֶׁת'E.shetmulher, esposa
10. עֵשָׂ֑ו'e.SavEsaú
11. וַ/תֵּ֣לֶדva./Te.ledgerar, dar à luz
12. לְ/עֵשָׂ֔וle./'e.SavEsaú
13. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
14. יְע֥וּשׁye'.ushJeús
15. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
16. יַעְלָ֖םya'.LamJalão
17. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
18. קֹֽרַח\׃Ko.rachCoré

Referências cruzadas

• Gênesis 36:2

  Esaú casou-se com três mulheres de Canaã: Ada, filha do heteu Elom, Oolibama, filha de Aná e neta do heveu Zibeão,

• 1 Crônicas 1:35

  Os filhos de Esaú foram: Elifaz, Reuel, Jeús, Jalão e Coré.

• Gênesis 36:5

  Esaú e Oolibama tiveram filhos chamados Jeús, Jalão e Corá. Todos estes filhos de Esaú nasceram em Canaã.

• Gênesis 36:18

  Foram estes os filhos de Oolibama, mulher de Esaú: os chefes Jeús, Jalão e Corá. Foram esses os chefes descendentes de Oolibama, mulher de Esaú, filha de Aná.