Gênesis 36:5

Nova Bíblia Viva

Esaú e Oolibama tiveram filhos chamados Jeús, Jalão e Corá. Todos estes filhos de Esaú nasceram em Canaã.

Bíblia Livre

E Oolibama deu à luz a Jeús, e a Jalão, e a Corá: estes são os filhos de Esaú, que lhe nasceram na terra de Canaã.

No original (hebraico)

  1. וְ/אָהֳלִֽיבָמָה֙ve./'o.ho.li.va.MahOolibama
  2. יָֽלְדָ֔הYal.dahgerar, dar à luz
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. יְע֥וּשׁye'.ushJeús
  5. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  6. יַעְלָ֖םya'.LamJalão
  7. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
  8. קֹ֑רַחKo.rachCoré
  9. אֵ֚לֶּה'E.lehestes
  10. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
  11. עֵשָׂ֔ו'e.SavEsaú
  12. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
  13. יֻלְּדוּ\־yu.le.du-gerar, dar à luz
  14. ל֖/וֹl/oa ele
  15. בְּ/אֶ֥רֶץbe./'E.retzterra, país
  16. כְּנָֽעַן\׃ke.Na.'anCanaã

Referências cruzadas