Gênesis 6:1

Nova Bíblia Viva

Quando as pessoas começaram a multiplicar-se na terra e lhes nasceram filhas,

Bíblia Livre

E aconteceu que, quando começaram os homens a multiplicar-se sobre a face da terra, e lhes nasceram filhas,

No original (hebraico)

  1. וַֽ/יְהִי֙va/y.Hiser, existir, vir a ser
  2. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  3. הֵחֵ֣לhe.Chelprofanar; começar
  4. הָֽ/אָדָ֔םha./'a.Damhomem, humanidade
  5. לָ/רֹ֖בla./Romultiplicar-se
  6. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  7. פְּנֵ֣יpe.Neiface, rosto; diante de
  8. הָֽ/אֲדָמָ֑הha./'a.da.Mahterra, solo
  9. וּ/בָנ֖וֹתu./va.Notfilha
  10. יֻלְּד֥וּyu.le.Dugerar, dar à luz
  11. לָ/הֶֽם\׃la./Hema eles

Referências cruzadas