Gênesis 7:24
Nova Bíblia Viva
E as águas cobriram a terra por cento e cinquenta dias.
Bíblia Livre
E prevaleceram as águas sobre a terra cento e cinquenta dias.
No original (hebraico)
- וַ/יִּגְבְּר֥וּva/i.yig.be.Ruprevalecer, ser forte
- הַ/מַּ֖יִםha./Ma.yimágua, águas
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzterra, país
- חֲמִשִּׁ֥יםcha.mi.Shimcinquenta
- וּ/מְאַ֖תu./me.'Atcem
- יֽוֹם\׃Yomdia
Referências cruzadas
- Gênesis 8:3-4
As águas começaram a baixar gradualmente sobre a terra. Passados cento e cinquenta dias, as águas tinham diminuído, e no décimo sétimo dia do sétimo mês, a embarcação tocou no alto das montanhas de Ararate.