Hebreus 2:7

Nova Bíblia Viva

Porque embora o tivesse feito, durante pouco tempo, menos do que os anjos, agora o coroou de glória e de honra.

Bíblia Livre

Tu o fizeste um pouco menor que os anjos, de glória e de honra o coroaste, e o estabeleceste sobre as obras das tuas mãos;

No original (grego)

1. ἠλάττωσαςēlattōsasdiminuir, tornar menor
2. αὐτὸνautonele, ela, isso
3. βραχύbrachupouco, breve
4. τιtialguém, algum
5. παρ᾽par᾽de, junto a
6. ἀγγέλους·angelousanjo, mensageiro
7. δόξῃdoxēglória
8. καὶkaie
9. τιμῇtimēahonra; preço
10. ἐστεφάνωσαςestephanōsascoroar
11. αὐτόνautonele, ela, isso
12. καὶkaie
13. κατέστησαςkatestēsasconstituir, estabelecer
14. αὐτὸνautonele, ela, isso
15. ἐπὶepisobre, contra
16. τὰtao, a / este / que
17. ἔργαergaobra
18. τῶνtōno, a / este / que
19. χειρῶνcheirōnmão
20. σου·soutu, você

Referências cruzadas

• Salmos 8:5

  No entanto, o Senhor o fez apenas um pouco menor do que Deus. O Senhor o coroou de grande glória e de honra!

• Filipenses 2:6-7

  que, embora sendo Deus, não exigiu nem se apegou a seus direitos como Deus, mas esvaziou-se a si mesmo, vindo a ser servo e tornando-se semelhante aos homens.