Isaías 40:16

Nova Bíblia Viva

Mesmo que fosse usada toda a madeira das florestas do Líbano para queimar todos os seus animais, isso não seria suficiente para oferecer um sacrifício totalmente queimado para honrar o Senhor!

Bíblia Livre

Nem todo o Líbano seria suficiente para o fogo, nem seus animais bastam para um holocausto.

No original (hebraico)

  1. וּ/לְבָנ֕וֹןu./le.va.NonLíbano
  2. אֵ֥ין'einnada, não há
  3. דֵּ֖יdeisuficiência, bastante
  4. בָּעֵ֑רba.'Erqueimar, consumir
  5. וְ/חַיָּת֔/וֹve./chai.ya.T/ovivo; vida
  6. אֵ֥ין'einnada, não há
  7. דֵּ֖יdeisuficiência, bastante
  8. עוֹלָֽה\׃\ \סo.Lahholocausto

Referências cruzadas