Jó 15:11

Nova Bíblia Viva

Por que você despreza a ajuda e o consolo que Deus lhe oferece por meio das nossas palavras amigas?

Bíblia Livre

Por acaso as consolações de Deus te são poucas? As mansas palavras voltadas a ti?

No original (hebraico)

  1. הַ/מְעַ֣טha/m.'Atpouco
  2. מִ֭מְּ/ךָMi.me./khade, desde; parte de
  3. תַּנְחֻמ֣וֹתtan.chu.Motconsolação
  4. אֵ֑ל'ElDeus, El
  5. וְ֝/דָבָ֗רve./da.Varpalavra, coisa
  6. לָ/אַ֥טla./'Atmansamente, de leve
  7. עִמָּֽ/ךְ\׃'i.Ma/khcom, junto de

Referências cruzadas