2 Coríntios 1:3
Nova Bíblia Viva
Que Deus maravilhoso nós temos! Ele é o Pai do nosso Senhor Jesus Cristo, Pai de toda a misericórdia e Deus de toda consolação.
Bíblia Livre
Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai das misericórdias, e o Deus de toda consolação,
No original (grego)
- ΕὐλογητὸςEulogētosbendito, louvável
- ὁhoo, a / este / que
- θεὸςtheosDeus
- καὶkaie
- πατὴρpatērpai
- τοῦtouo, a / este / que
- κυρίουkuriousenhor, Senhor
- ἡμῶνhēmōnme, mim
- ἸησοῦIēsouJesus
- Χριστοῦ,ChristouCristo
- ὁhoo, a / este / que
- πατὴρpatērpai
- τῶνtōno, a / este / que
- οἰκτιρμῶνoiktirmōncompaixão, misericórdia
- καὶkaie
- θεὸςtheosDeus
- πάσηςpasēstodo, tudo
- παρακλήσεως,paraklēseōsconsolação, exortação
Referências cruzadas
- Efésios 1:3
Como louvamos a Deus, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou com todas as bênçãos do céu por pertencermos a Cristo!
- 1 Pedro 1:3
Toda a honra seja a Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo; porque é a sua misericórdia ilimitada que nos deu o privilégio de nascer de novo, de maneira que agora nós já somos membros da própria família de Deus. E agora vivemos na esperança da vida eterna, porque Cristo Jesus levantou-se novamente dentre os mortos.
- Romanos 15:5-6
Que Deus, aquele que dá paciência e ânimo, possa ajudá-los a viver em completa harmonia uns com os outros — cada um tendo para com o outro a mesma atitude de Cristo. E, então, todos nós podemos juntos louvar ao Senhor a uma voz, dando glória a Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo.
- Salmos 86:5
O Senhor é bondoso, cheio de amor, sempre pronto a perdoar e sempre ajuda aqueles que o procuram.
- Miqueias 7:18
Onde haverá outro Deus como o Senhor, que perdoa os pecados e esquece a transgressão do remanescente de seu povo? O Senhor não fica irado para sempre, porque tem prazer em amar e perdoar.
- Daniel 9:9
Mas o Senhor nosso Deus é cheio de amor e perdoa até aqueles que se revoltam contra o Senhor.
- Efésios 1:17
pedindo que Deus, o glorioso Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, lhes dê o espírito de sabedoria para que vejam claramente e realmente compreendam quem é Cristo e tudo o que ele fez por vocês.
- Salmos 86:15
Mas o Senhor é Deus compassivo e misericordioso; a sua paciência é grande, o seu amor fiel e a sua verdade duram para sempre.
- Filipenses 2:11
e toda língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus o Pai.
- João 5:22-23
E o Pai não julga a ninguém, pois deixou todo julgamento ao Filho, a fim de que todos honrem o Filho tal como honram o Pai. Mas se vocês se recusam a honrar o Filho, que ele enviou a vocês, então é certo que não estão honrando o Pai.