Jó 36:16

Nova Bíblia Viva

“É isso que Deus quer fazer com você! Quer acabar com o seu sofrimento e dar a você uma vida de prazer e felicidade, e uma mesa farta, com as delícias que havia antes.

Bíblia Livre

Assim também ele pode te desviar da boca da angústia para um lugar amplo, onde não haveria aperto; para o conforto de tua mesa, cheia dos melhores alimentos.

No original (hebraico)

1. וְ/אַ֤ףve./'Aftambém, ainda mais
2. הֲסִיתְ/ךָ֨\׀ha.si.te./Khaincitar, instigar
3. מִ/פִּי\־mi./pi-boca
4. צָ֗רTzarangústia; adversário; estreito
5. רַ֭חַבRa.chavlargura, amplidão
6. לֹא\־lo'-não
7. מוּצָ֣קmu.Tzakaperto, angústia
8. תַּחְתֶּ֑י/הָtach.Tei./hadebaixo de, em lugar de
9. וְ/נַ֥חַתve./Na.chatdescanso; descida
10. שֻׁ֝לְחָנְ/ךָ֗Shul.cha.ne./Khamesa
11. מָ֣לֵאMa.le'encher, cumprir
12. דָֽשֶׁן\׃Da.shengordura, cinza gorda

Referências cruzadas

• Salmos 23:5

  Prepara um banquete para mim na presença dos meus inimigos. O Senhor me recebe como convidado de honra, ungindo a minha cabeça com óleo, e faz o meu cálice transbordar!

• Salmos 118:5

  Cercado por terríveis problemas pedi ajuda do Senhor. Ele me ouviu e me livrou da angústia.

• Salmos 18:19

  Livrou-me de uma situação terrível e me levou para um lugar bem espaçoso. Ele me salvou porque me quer bem.

• Salmos 31:8

  e não permitiu que os meus inimigos me dominassem. Pelo contrário, o Senhor colocou os meus pés num caminho espaçoso.

• Salmos 63:5

  O Senhor dará à minha alma muito mais do que ela precisa, e eu o louvarei com as minhas palavras jubilosas.

• Isaías 25:6

  Aqui, no monte Sião, em Jerusalém, o Senhor Todo-poderoso dará a todos os povos da terra um grande banquete, em que não faltará o vinho envelhecido, nem a carne mais gostosa. Será uma grande festa!

• Salmos 36:8

  Eles ficam satisfeitos na fartura da sua casa. Bebem à vontade dos seus rios de alegria e prazer.

• Salmos 40:1-3

  Esperarei com confiança pela ajuda do Senhor. Ele se inclinou para mim e ouviu meu pedido de socorro. Ele me tirou do fundo de um poço de desespero e medo, de um atoleiro de lama; ele me fez andar sobre uma rocha e firmou os meus passos. Colocou uma nova canção em minha boca, um hino de louvor ao nosso Deus. Muita gente verá o que ele fez por mim e passará a respeitar o Senhor e confiar nele.

• Oseias 2:14

  “Apesar disso, voltarei a gostar dela. Eu a levarei ao deserto e falarei do meu grande amor por ela.

• Isaías 55:2

  Por que vocês vivem gastando seu dinheiro naquilo que não é pão, e se esforçando à toa para comprar coisas que não matam a fome? Ouçam o que eu digo, e vocês poderão comer o que é bom. Assim, a alma de vocês se deliciará com comidas mais gostosas!