Jó 28:21

Nova Bíblia Viva

Essas coisas não podem ser descobertas pelos homens; mesmo os olhos agudos das aves dos céus não conseguiriam descobrir onde está a sabedoria.

Bíblia Livre

Porque encoberta está aos olhos de todo vivente, e é oculta a toda ave do céu.

No original (hebraico)

  1. וְֽ֭/נֶעֶלְמָהVe./ne.'el.mahocultar, esconder
  2. מֵ/עֵינֵ֣יme./'ei.Neiolho; fonte
  3. כָל\־khol-todo, tudo
  4. חָ֑יChaivivo; vida
  5. וּ/מֵ/ע֖וֹףu./me./'ofave
  6. הַ/שָּׁמַ֣יִםha./sha.Ma.yimcéu, céus
  7. נִסְתָּֽרָה\׃nis.Ta.rahesconder

Referências cruzadas