Jó 33:31
Nova Bíblia Viva
“Ouça com atenção, Jó! Não diga nada por enquanto; deixe-me falar.
Bíblia Livre
Presta atenção, Jó, e ouve-me; cala-te, e eu falarei.
No original (hebraico)
- הַקְשֵׁ֖בhak.Shevprestar atenção, escutar
- אִיּ֥וֹב'i.YovJó
- שְֽׁמַֽע\־she.ma'-ouvir, escutar
- לִ֑/יL/ia mim
- הַ֝חֲרֵ֗שׁha.cha.Resharar; gravar; calar-se
- וְ/אָנֹכִ֥יve./'a.no.Khieu
- אֲדַבֵּֽר\׃'a.da.Berfalar
Referências cruzadas
- Jó 18:2
“Por que você insiste em dar respostas longas e sem sentido? Fale com sensatez, se você deseja que respondamos.
- Jó 13:6
Ouçam bem as minhas razões, escutem com atenção a minha defesa!
- Jó 21:2
“Ouçam o que eu digo! Se ao menos vocês me ouvissem, isso já será um consolo para o meu coração.
- Jó 32:11
Esperei para ver se vocês encontravam palavras. Mas, observando com cuidado, enquanto vocês estavam procurando palavras,