Jó 18:2

Nova Bíblia Viva

“Por que você insiste em dar respostas longas e sem sentido? Fale com sensatez, se você deseja que respondamos.

Bíblia Livre

Quando é que dareis fim às palavras? Prestai atenção, e então falaremos.

No original (hebraico)

  1. עַד\־'ad-até
  2. אָ֤נָה\׀'A.nahonde? para onde?
  3. תְּשִׂימ֣וּ/ןte.si.Mu/npôr, colocar
  4. קִנְצֵ֣יkin.Tzeilaço, armadilha
  5. לְ/מִלִּ֑יןle./mi.Linpalavra, discurso
  6. תָּ֝בִ֗ינוּta.Vi.nuentender, discernir
  7. וְ/אַחַ֥רve./'a.Chardepois, atrás de
  8. נְדַבֵּֽר\׃ne.da.Berfalar

Referências cruzadas