Jó 32:11

Nova Bíblia Viva

Esperei para ver se vocês encontravam palavras. Mas, observando com cuidado, enquanto vocês estavam procurando palavras,

Bíblia Livre

Eis que eu aguardei vossas palavras, e dei ouvidos a vossas considerações, enquanto vós buscáveis argumentos.

No original (hebraico)

  1. הֵ֤ןheneis
  2. הוֹחַ֨לְתִּיho.Chal.tiesperar, aguardar
  3. לְֽ/דִבְרֵי/כֶ֗םle./div.rei./Khempalavra, coisa
  4. אָ֭זִין'A.zindar ouvidos, escutar
  5. עַד\־'ad-até
  6. תְּב֥וּנֹֽתֵי/כֶ֑םte.Vu.no.tei./Khementendimento, discernimento
  7. עַֽד\־'ad-até
  8. תַּחְקְר֥וּ/ןtach.ke.Ru/nexaminar, esquadrinhar
  9. מִלִּֽין\׃mi.Linpalavra, discurso

Referências cruzadas