Jó 40:17
Nova Bíblia Viva
A sua cauda balança como o cedro; os tendões de suas pernas são duplamente trançados.
Bíblia Livre
Ele torna sua cauda dura como o cedro, e os nervos de suas coxas são entretecidos.
No original (hebraico)
- יַחְפֹּ֣ץyach.Potzdeleitar-se, querer
- זְנָב֣/וֹze.na.V/ocauda, rabo
- כְמוֹ\־khe.mov-como
- אָ֑רֶז'A.rezcedro
- גִּידֵ֖יgi.Deitendão, nervo
- פַחֲדָ֣י/וfa.cha.do/vcoxa
- יְשֹׂרָֽגוּ\׃ye.so.Ra.guentrelaçar
Referências cruzadas
- Jó 41:23
Ele tem uma carne dura e fortemente unida; ela é tão firme que nem se move.