Jó 41:13
Nova Bíblia Viva
Quem é capaz de furar o seu couro duro? Quem é capaz de se aproximar dele com uma rédea?
Bíblia Livre
Quem descobrirá sua vestimenta superficial? Quem poderá penetrar sua couraça dupla?
No original (hebraico)
- מִֽי\־mi-quem?
- גִ֭לָּהGi.lahdescobrir; ir ao exílio
- פְּנֵ֣יpe.Neiface, rosto; diante de
- לְבוּשׁ֑/וֹle.vu.Sh/ovestido, roupa
- בְּ/כֶ֥פֶלbe./Khe.feldobro
- רִ֝סְנ֗/וֹris.N/ofreio, cabresto
- מִ֣יmiquem?
- יָבֽוֹא\׃ya.Vo'vir, entrar
Referências cruzadas
- 2 Reis 19:28
E por causa do seu furor e arrogância contra mim, vou pôr um anzol no seu nariz e um freio na sua boca, e vou fazer você voltar pelo mesmo caminho por onde veio”.
- Tiago 3:3
Podemos fazer com que um cavalo grande se volte, e vá para onde quisermos, por meio de freios em sua boca.
- Salmos 32:9
Não seja teimoso como um cavalo ou uma mula que não tem entendimento; eles precisam de rédeas e freio para andarem pelo caminho certo.