Jó 41:6

Nova Bíblia Viva

Por acaso os pescadores poderão vendê-lo no mercado? Será que o cortarão em pedaços?

Bíblia Livre

Os companheiros farão banquete dele? Repartirão dele entre os mercadores?

No original (hebraico)

  1. יִכְר֣וּyikh.Rudar banquete; comprar
  2. עָ֭לָי/ו'A.la/vsobre, em cima de; por causa de
  3. חַבָּרִ֑יםcha.ba.Rimcompanheiro, associado
  4. יֶ֝חֱצ֗וּ/הוּye.che.Tzu./hudividir, repartir
  5. בֵּ֣יןbeinentre
  6. כְּֽנַעֲנִֽים\׃Ke.na.'a.Nimcananeu; mercador

Referências cruzadas