João 18:9

Nova Bíblia Viva

Ele disse isso para que se cumprisse o que ele tinha dito antes: “Não perdi nem um só daqueles que o Senhor me deu”.

Bíblia Livre

Para que se cumprisse a palavra, que tinha dito: Dos que me deste, a nenhum deles perdi.

No original (grego)

  1. ἵναinapara que
  2. πληρωθῇplērōthēacumprir, encher
  3. ὁhoo, a / este / que
  4. λόγοςlogospalavra, verbo
  5. ὃνhono qual, que
  6. εἶπενeipendizer
  7. ὅτιhotique, porque
  8. οὓςhouso qual, que
  9. δέδωκάςdedōkasdar
  10. μοιmoime, mim
  11. οὐκouknão
  12. ἀπώλεσαapōlesadestruir, perder
  13. ἐξexde, procedente de
  14. αὐτῶνautōnele, ela, isso
  15. οὐδένα.oudenanenhum

Referências cruzadas