João 19:33

Nova Bíblia Viva

mas quando chegaram a Jesus, viram que já estava morto, e por isso não quebraram as suas pernas.

Bíblia Livre

Mas vindo a Jesus, e vendo-o já morto, não quebraram as suas pernas.

No original (grego)

1. ἐπὶepisobre, contra
2. δὲdemas, e então
3. τὸνtono, a / este / que
4. ἸησοῦνIēsounJesus
5. ἐλθόντες,elthontesvir, ir
6. ὡςhōscomo, quando
7. εἶδονeidonperceber, saber
8. ἤδηēdējá
9. αὐτὸνautonele, ela, isso
10. τεθνηκότα,tethnēkotamorrer, estar morto
11. οὐounão
12. κατέαξανkateaxanquebrar
13. αὐτοῦautouele, ela, isso
14. τὰtao, a / este / que
15. σκέλη,skelēperna