João 7:25

Nova Bíblia Viva

Alguns do povo, que moravam ali em Jerusalém, diziam aos outros: “Não é este o homem que estão procurando matar?

Bíblia Livre

Diziam, pois, alguns dos de Jerusalém: Não é este ao que procuram matar?

No original (grego)

  1. ἔλεγονelegondizer, falar
  2. οὖνounportanto, então
  3. τινεςtinesalguém, algum
  4. ἐκekde, procedente de
  5. τῶνtōno, a / este / que
  6. Ἱεροσολυμιτῶν·Hi'erosolumitōnhabitante de Jerusalém
  7. οὐχouchnão
  8. οὗτόςhoutoseste, ele
  9. ἐστινestinser, estar
  10. ὃνhono qual, que
  11. ζητοῦσινzētousinbuscar
  12. ἀποκτεῖναι;apokteinaimatar

Referências cruzadas