Josué 10:17

Nova Bíblia Viva

Quando chegou a Josué a notícia de que os reis tinham sido achados,

Bíblia Livre

E foi dito a Josué que os cinco reis haviam sido achados em uma cova em Maquedá.

No original (hebraico)

1. וַ/יֻּגַּ֖דva/i.yu.Gadcontar, anunciar
2. לִ/יהוֹשֻׁ֣עַli./ho.Shu.a'Josué
3. לֵ/אמֹ֑רle./Mordizer
4. נִמְצְאוּ֙nim.tze.'Uachar, encontrar
5. חֲמֵ֣שֶׁתcha.Me.shetcinco
6. הַ/מְּלָכִ֔יםha./me.la.Khimrei
7. נֶחְבְּאִ֥יםnech.be.'Imesconder-se
8. בַּ/מְּעָרָ֖הba./me.'a.Rahcaverna
9. בְּ/מַקֵּדָֽה\׃be./ma.ke.DahMaquedá