Josué 15:60

Nova Bíblia Viva

Quiriate-Baal, também conhecida como Quiriate-Jearim, e Rabá. Eram duas cidades com seus povoados.

Bíblia Livre

Quriate-Baal, que é Quriate-Jearim, e Rabá; duas cidades com suas aldeias.

No original (hebraico)

1. קִרְיַת\־kir.yat-Quiriate-Baal
2. בַּ֗עַלBa.'alQuiriate-Baal
3. הִ֛יאhi'ele, ela, isso
4. קִרְיַ֥תkir.YatQuiriate-Jearim
5. יְעָרִ֖יםye.'a.RimQuiriate-Jearim
6. וְ/הָֽ/רַבָּ֑הve./ha./ra.BahRabá
7. עָרִ֥ים'a.Rimcidade
8. שְׁתַּ֖יִםshe.Ta.yimdois
9. וְ/חַצְרֵי/הֶֽן\׃\ \סve./chatz.rei./Henpátio; aldeia

Referências cruzadas

• Josué 18:14

  Nesse ponto a fronteira dobrava para o sul, passando sobre a montanha próxima de Bete-Horom e terminava em Quiriate-Baal, que é a mesma Quiriate-Jearim — cidade pertencente à tribo de Judá. Esta era a fronteira ocidental.

• 1 Samuel 7:1

  Então os homens de Quiriate-Jearim vieram e levaram a arca do Senhor para a casa de Abinadabe, que fica numa colina; depois consagraram a seu filho Eleazar para tomar conta da arca do Senhor.