Josué 17:6

Nova Bíblia Viva

pois as descendentes de Manassés, assim como os filhos dele, receberam herança.

Bíblia Livre

Porque as filhas de Manassés possuíram herança entre seus filhos: e a terra de Gileade foi dos outros filhos de Manassés.

No original (hebraico)

1. כִּ֚יkiporque, pois; que; quando
2. בְּנ֣וֹתbe.Notfilha
3. מְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehManassés
4. נָחֲל֥וּna.cha.Luherdar
5. נַחֲלָ֖הna.cha.Lahherança
6. בְּ/ת֣וֹךְbe./Tokhmeio
7. בָּנָ֑י/וba.Na/vfilho
8. וְ/אֶ֙רֶץ֙ve./'E.retzterra, país
9. הַ/גִּלְעָ֔דha./gil.'AdGileade
10. הָיְתָ֥הha.ye.Tahser, existir, vir a ser
11. לִ/בְנֵֽי\־li/v.nei-filho
12. מְנַשֶּׁ֖הme.na.ShehManassés
13. הַ/נּֽוֹתָרִֽים\׃ha./No.ta.Rimrestar, deixar