Josué 21:41

Nova Bíblia Viva

O número total de cidades, com suas pastagens, dadas aos levitas como herança pelos filhos de Israel, foi de quarenta e oito cidades.

Bíblia Livre

E todas as vilas dos levitas em meio da possessão dos filhos de Israel, foram quarenta e oito vilas com seus campos.

No original (hebraico)

  1. כֹּ֚לkoltodo, tudo
  2. עָרֵ֣י'a.Reicidade
  3. הַ/לְוִיִּ֔םha/l.vi.Yimlevita
  4. בְּ/ת֖וֹךְbe./Tokhmeio
  5. אֲחֻזַּ֣ת'a.chu.Zatpossessão, herança
  6. בְּנֵֽי\־be.nei-filho
  7. יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael
  8. עָרִ֛ים'a.Rimcidade
  9. אַרְבָּעִ֥ים'ar.ba.'Imquarenta
  10. וּ/שְׁמֹנֶ֖הu./she.mo.Nehoito
  11. וּ/מִגְרְשֵׁי/הֶֽן\׃u./mig.re.shei./Henpasto, arredores

Referências cruzadas